-
1 Европейский совет министров финансов
Business: EU Council of Finance MinistersУниверсальный русско-английский словарь > Европейский совет министров финансов
-
2 министры финансов Европейского Союза
Business: EU finance ministersУниверсальный русско-английский словарь > министры финансов Европейского Союза
-
3 министры финансов стран Европейского экономического сообщества
Business: EC finance ministersУниверсальный русско-английский словарь > министры финансов стран Европейского экономического сообщества
-
4 совет министров финансов стран Европейского экономического сообщества
Business: EC Council of Finance MinistersУниверсальный русско-английский словарь > совет министров финансов стран Европейского экономического сообщества
-
5 группа восьми
группа восьми
Международный клуб, который объединяет руководителей Великобритании, Германии, Италии, Канады, России, США, Франции и Японии, представляющих около 14 % процентов населения и чуть меньше половины суммарного ВВП стран мира. Кроме того, в работе клуба принимают участие представители ЕС, а также Индии и Китая. Распространенное название — «Большая восьмёрка». Она носит полуформальный характер, не основана на международном договоре, не имеет устава и секретариата. Решения «восьмёрки» не имеют обязательной силы, однако к ним прислушиваются во всем мире. Как правило, речь идёт о фиксации намерения сторон придерживаться согласованной линии или о рекомендациях другим участникам международной жизни применять определённые подходы в решении тех или иных вопросов. Саммиты лидеров государств восьмерки проходят ежегодно, по очереди в каждом из государств-членов. Их готовят шерпы – доверенные лица членов клуба. Группа двадцати ( Group of Twenty Finance Ministers and Central Bank Governors, G20) - формат международных совещаний министров финансов и глав центральных банков, представляющих 19 стран плюс Европейский союз. Эти страны: Австрия, Аргентина, Бразилия, Великобритания, Германия, Индия, Индонезия, Италия Канада, КНР, Мексика, Россия, Саудовская Аравия, США, Турция, Франция, ЮАР, Корея, Япония. Кроме того, в работе группы принимают участие представители Международного Валютного Фонда и Всемирного Банка. В совокупности, G20 представляет 90 % мирового валового национального продукта, 80 % мировой торговли (включая торговлю внутри ЕС) и две трети населения мира. В работе группы особое внимание уделяется преодолению современных экономических кризисов и их последствий, развитию мировой финансовой системы.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > группа восьми
-
6 министр
1) minister; secretary of state (Великобритания); secretary (США)выводить министров (из состава кабинета / правительства) — to drop / to sack ministers
государственный министр (член правительства, Великобритания) — minister of state
младший министр (член правительства, парламентский секретарь, Великобритания) — junior minister
тогдашний министр — the then minister разг.
личный парламентский секретарь министра (помощник министра в парламенте, Великобритания) — parliamentary private secretary
кабинет министров Российской Федерации (правительство) — the cabinet of ministers of the Russian Federation
министр внутренних дел — Minister of the Interior (Россия); Secretary of State for the Home Department (полн.); Home Secretary (Великобритания); Secretary of the Interior (США)
министр иностранных дел — Minister for Foreign Affairs, Foreign Minister; Secretary of State (США); Secretary of State for External Affairs (Канада и некоторые другие страны)
министр иностранных дел и по делам содружества (Великобритания) — Secretary of State for Foreign and Commonwealth Affairs (полн.) / Foreign Secretary
министр обороны — Minister of Defence; Secretary of State for Defence (Великобритания); Secretary of Defense (США)
министр образования и науки — Minsiter of Education and Science (Россия); Secretary of State for Education and Science
министр по вопросам охраны окружающей среды (Великобритания) — Secretary of State for the Environment
министр по вопросам развития заморских территорий (Великобритания) — Minister for Overseas Development
министр по делам гражданской оброны, чрезвычайных ситуаций и ликвидации последствий стихийных бедствий (Россия) — Minister of Emergency Situations
министр социального обслуживания (возглавляет Министерство здравоохранения и социального обеспечения, Великобритания) — Secretary of State for Social Services
министр транспорта — Minister of Transport (Россия); Secretary of State for Transport (Великобритания); Secretary of Transportation (США)
министр финансов — chancellor of the Exchequer (Великобритания); Minister of Finance (Россия); Secretary of the Treasury (Сша)
министры — члены кабинета — cabinet ministers
министр юстиции — Minister of Justice; Attorney-General (США)
парламентский заместитель министра (входит в состав правительства Великобритании) — Parliamenary Under-Secretary of State
2) (дипломатический ранг) minister -
7 Совет .министров финансов и экономики
Универсальный русско-английский словарь > Совет .министров финансов и экономики
-
8 Совет министров финансов и экономики
Универсальный русско-английский словарь > Совет министров финансов и экономики
-
9 совет министров финансов и экономики
Универсальный русско-английский словарь > совет министров финансов и экономики
-
10 совет министров финансов и экономики стран Европейского экономического сообщества
Универсальный русско-английский словарь > совет министров финансов и экономики стран Европейского экономического сообщества
-
11 совет министров финансов и экономики
Русско-английский словарь по экономии > совет министров финансов и экономики
-
12 Совет ЕС в составе министров экономики и финансов [ЭКОФИН]
ECOFIN Council; EU Council composed by the Ministers of Economy and Finance [ ECOFIN]Русско-английский словарь русских соответствий названий и организаций Евросоюза > Совет ЕС в составе министров экономики и финансов [ЭКОФИН]
См. также в других словарях:
List of Finance Ministers of France — This page is a list of French finance ministers, including the equivalent positions of Superintendent of Finances and Controller General of Finances during the ancien régime .Superintendent of Finances, 1561 1661 Free French Commissioners of… … Wikipedia
List of Finance Ministers of Denmark — This is a list of Finance Ministers of Denmark since 1848. Denmark s first unified Finance Ministry was established in that year. [http://www.fm.dk/1024/visArtikel.asp?artikelID=3739] List of Finance ministers (1848 present)Notesources*… … Wikipedia
List of Finance Ministers of South Africa — This is a list of Finance ministers of South Africa. Currently, the finance ministers of the national government are heads of the South African Department of Finance.List … Wikipedia
List of Finance Ministers of the Kingdom of Yugoslavia — This is a list of finance ministers in the Kingdom of Yugoslavia. The vast majority were ethnic Serbs. Kingdom of Serbs, Croats and Slovenes *1918 Stojan Protić (Serbian People s Radical Party) *1918 – 1919 Momčilo Ninčić (Serbian People s… … Wikipedia
List of Finance Ministers of Bihar — Finance Ministers of Bihar, Indiaee also* Bihar * Chief Ministers of India … Wikipedia
List of German finance ministers — This page lists German finance ministers. See also lists of incumbents.tate Secretaries for Finance, 1880 1918*Adolf Heinrich Wilhelm Scholz 1880 1882 *Franz Emil Emanuel von Burchard 1882 1886 *Karl Rudolf Jacobi 1886 1888 *Baron Helmuth von… … Wikipedia
List of Finance Ministers of Imperial Russia — * Count Aleksey Vasilyev 8 September 1802 ndash; 15 August 1807 * Fyodor Golubtsov 26 August 1807 ndash; 1 January 1810 * Count Dmitry Guriev 1 January 1810 ndash; 22 April 1823 * Count Egor Kankrin 22 April 1823 ndash; 1 May 1844 * Fyodor… … Wikipedia
Finance Minister of Israel — Finance Ministers of Israel, 1948 present= #1948 1952 Eliezer Kaplan #1952 1963 Levi Eshkol #1963 1968 Pinchas Sapir #1968 1969 Ze ev Sherf #1969 1974 Pinchas Sapir #1974 1977 Yehoshua Rabinovitz #1977 1979 Simha Erlich #1979 1981 Yigal Hurvitz… … Wikipedia
Finance minister — The finance minister is a cabinet position in a government. A minister of finance (also called financial affairs, the treasury, the economy, or economic affairs) has many different jobs in a government. He or she helps form the government budget … Wikipedia
Finance Minister of Denmark — The Finance Minister of Denmark (Danish Finansministeren) is the head of the Ministry of Finance of Denmark, and a member of the Cabinet. As head of the ministry, the minister has responsibility for the ministry s tasks of administrering the… … Wikipedia
Finance Minister of Pakistan — The Finance Minister of Pakistan heads the Ministry of Finance. He serves in the cabinet of the Prime Minister. The Minister is required to be a member of Parliament. The current finance minister is Shaukat Tareen, who is officially the Adviser… … Wikipedia
